Aunque hemos estado atrapados en un largo debate sobre el calentamiento global y el cambio climático, esta controversia estuvo política motivada, no una respuesta al real calentamiento dado que no hubo calentamiento durante 16 años.

De hecho, es muy posible que pronto tengamos que echarle una larga, dura mirada a los ajustes en comportamientos no basados en calor que, en gran medida resultan en cosas buenas pero, más bien en el frío, que crea interminables problemas tanto para los individuos como para las sociedades.

Científicos del Observatorio Pulkovo en San Petersburgo, Rusia, declararon en abril pasado en 'La Voz de Rusia' que la actividad solar está desvaneciéndose a tal extremo que la temperatura media global comenzará muy pronto a declinar.

Ahora no hay ninguna razón para creer que habrá algún calenta-miento durante el resto de este siglo, dice Vladimir Kotlyakov, cabeza del Instituto de Geografía de la Academia Rusa de Cien-